Venite in tanti vi aspettiamo...anche perché le traduzioni dei film ed i sottotitoli sono state fatte da noi della "SSML GREGORIO VII" di Roma
Il festival del cinema spagnolo
torna a Roma dal 9 al 15 maggio
Il festival del cinema spagnolo, fondato e
diretto da Iris Martín-Peralta e Federico Sartori, celebra la sua sesta
edizione romana dal 9 al 15 maggio, presentando come di consueto al
Cinema Farnese Persol di Campo de' Fiori le ultime novità del cinema iberico
e latinoamericano di qualità, in versione originale con sottotitoli in
italiano.
Evento Speciale di apertura del festival, il lungometraggio "Blancanieves"
di Pablo Berger, vincitore di 10 Premi Goya (gli Oscar spagnoli) tra
cui Miglior Film, Miglior Sceneggiatura e Miglior attrice protagonista. Il
film, muto e in bianco e nero, è un'autentica chicca del cinema d'autore, che
narra la favola di Biancaneve inserendola nel mondo delle corridas de
toros nella Siviglia degli anni Cinquanta.
La Nueva Ola, sezione principale del festival,
presenterà una selezione delle produzioni più recenti dal cinema main-stream a
quello più indipendente, con titoli come "De tu ventana a la mía",
opera prima, Premio Speciale della Giuria a Shangai; "Grupo 7", il thriller vincitore di 2 premi Goya; o "El mundo es nuestro", esilarante commedia anti-crisi Premio del
Pubblico al Festival di Malaga.
A proposito de Nuevas Olas, al cinema del Sud America è
dedicata un'intera sezione dal titolo "La Nueva Ola Latinoamericana –
l’immagine assente", che come dice il sottotitolo ha l'obiettivo di
recuperare film fondamentali del cinema argentino, colombiano, ecuadoriano e
messicano che in Italia sono ancora sconosciuti al grande pubblico. Tra i
titoli “Bolivia” (2001)
dell’argentino Adrian Caetano che tratta dei conflitti legati all’immigrazione
nella metropoli Buenos Aires; “El
violín” (2005) di Francisco Vargas, ritratto crudo e raffinato sul Messico
di oggi; “Los caminos del viento”
(200000) di Ciro Guerra, acclamato al festival di Cannes come il nuovo enfant prodige della nuova scena
colombiana.
La sezione “vintage” di
questa sesta edizione è titolata "Locos 80", trittico di
grandi commedie spagnole girate negli anni Ottanta, decennio caratterizzato in
tutto e per tutto dalla ricerca sperimentale, che a livello cinematografico
vide emergere personalità di spicco come Pedro Almodóvar. in programma
oltre al cult movie "Laberinto de pasiones" (1982), “Opera Prima” (1980) del futuro premio
Oscar Fernando Trueba, e “La vida
alegre” (1987) di Fernando Colomo, grandiosa sintesi della “movida”
madrilena.
L'omaggio al cinema classico di quest'anno è dedicato al 50°
anniversario del film "El verdugo" (tit.ita. La ballata del boia), di Luis García Berlanga, Premio FIPRESCI a
Venezia 1963, con un Nino Manfredi superlativo nel ruolo di
protagonista. La sceneggiatura e la fotografia sono oltretutto firmate da altri
due grandi del cinema italiano, rispettivamente Ennio Flaiano e Tonino
Delli Colli. Questa
coproduzione italo-spagnola, è tutt'oggi considerato uno dei massimi esempi
della commedia "nera" di tutti i tempi e una satira pungente su temi
universali come la pena di morte.
Info: www.cinemaspagna.org
Ingresso: 6 euro, 5 ridotto
Nessun commento:
Posta un commento