Visualizzazione post con etichetta Campo De' Fiori. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Campo De' Fiori. Mostra tutti i post

martedì 2 luglio 2013

PARIONE

PARIONE





The most important place of this small district is certainly Piazza Navona, one of the largest square, cover  almost a quarter of the whole area of Parione, and the one of the most beautiful place of Rome. It stands on ancient site Domitian's stadium: his form, very long and regular, exactly seems the ancient arena. Ruins of one of the entrances to the old circus can be visible at the northern point of the square, behind the building, below the street level. 
During centuries 18th and 19th, especially in the summer, the noble families enjoy themselves filling it with water and holding fake naval battle, but with authentic ships just like roman emperors used to do in ancients Naumachiae (naval stadiums). This was one of favorite pastimes of the people from Rome and surrounding areas. People habit continued flooding this square into 19th century, although the naval battles were no longer hold.


Bernini's fountain of the four rivers, and Borromini's church of Santa Agnese in Agone, both dating back to the 17th century, are monuments of outstanding of the square.
another interesting point in Parione is Campo De' Fiore, where every morning a food market very popular is held.

This large square and the surrounding streets are always crowded of young people at  nigh hours.

Here, in the age of Counter-Reformation took place public esecution: in the center of the square rise the Giordano Bruno's hooded statue, he philosopher was condemned by Inquisition to be burned alive for heresy in the 17th century. Since the late 19th century, when the statue was erected in this place, Campo De' Fiori has always been a simbolic meeting place for free thinkers.

sabato 11 maggio 2013

FESTIVAL CINEMA SPAGNOLO-LATINOAMERICANO: ROMA Piazza Campo De' Fiori-Cinema Farnese Persol



In questi giorni è iniziato il Festival del cinema spagnolo, sta andando molto bene, i film sono fantastici! Mi sono occupate delle traduzioni insieme ad altri miei colleghi della SSML GREGORIO VII, è stata un'esperienza fantastica entrare in pieno contatto con altre culture, quella spagnola e quella latinoamericana, fra l'altro molto vicine a noi. Ho ritrovato il piacere di gustarmi dei film con la partecipazione straordinaria di un nostro grande del cinema italiano, NINO MANFREDI, superlativa la sua  interpretazione nel ruolo di protagonista, la sceneggiatura e la fotografia sono firmati rispettivamente da altri due grandi del cinema italiano, Ennio Flaiano e Tonino Delli Colli. Il film di cui vi sto parlando si intitola El Verdugo (la ballata del boia). Inoltre quest'anno è l'anniversario del 50° anniversario del del film El Verdugo, considerato commedia  nera, è una satira pungente su temi scottanti presenti ancora nei nostri giorni, come la pena di morte. Nulla a togliere, chiaramente, agli attori spagnoli che sono stati per me una grande rivelazione. Vi consiglio di andarlo a vedere ne vale veramente la pena. Sotto vi metto le date delle proiezioni dei film, buon divertimento e non perdetelo!
Opera Pima (1980) di Fernando Trueba: sul grande schermo giovedì 9 maggio ore 
17,00 e sabato 11 maggio ore 22,45;

La lìnea del cielo (1983) di Fernando Colomo: giovedì 9 maggio ore 19,00 e sabato 11 
maggio ore 16,30;

Blancanieves (20129 di Pablo Berger: unico film muto del festival e non per questo 
meno sorprendente degli altri, in sala giovedì 9 maggio ore 21,00;

De tu ventana a la mìa (2011) di Paula Ortiz: venerdì 10 maggio ore 17,00 o domenica 12 maggio ore 16,30;

Laberinto de pasiones (1982) di Pedro Almodòvar: venerdì 10 maggio ore 19,00 o 
lunedì 13 maggio ore 16,30;

A puerta frìa (2012) di Xavi Puebla: venerdì 10 maggio ore 21,00 o domenica 12 maggio ore 16,30;

El mundo es nuestro (2012) di Alfonso Sànchez: sabato 11 maggio ore 18,30, o domenica 12 maggio ore 20,30 o mercoledì 15 maggio ore 17,00;
Grupo 7 (2012) di Alberto Rodrìguez: sabato 11 maggio ore 20,30 o lunedì 13 maggio ore 22,30;
El verdugo (omaggio del cinquantesimo anniversario) di Luis G. Berlanga: lunedì 13 maggio ore 20,30.
PER QUANTO RIGUARDA IL CINEMA LATINOAMERICANO ECCO L'ELENCO:
Ratas ratones rateros (1999) di Sebastiàn Cordero (Ecuador): domenica 12 maggio ore 22,30 o mercoledì 15 maggio ore 19,00;
El violìn (2006) di Francisco Vargas (Messico): lunedì 13 maggio ore 18,30;
-Bolivia (2001) di Adrìan Caetano (Argentina): martedì 14 maggio ore 17,00;
El estudiante (2011) di Santiago Mitre (Argentina/ Olanda): martedì 14 maggio ore 19,00;
Infancia clandestina (2012) di Benjamìn Avila (Argentina/ Spagna/ Brasile): martedì 14 maggio ore 21,30;
Los viajes del viento (2009) di Ciro Guerra (Colombia): mercoledì 15 maggio ore 21,00.
Costi biglietti: 6 euro l’intero, 4 euro il ridotto (studenti, over 60 e per il primo spettacolo di ogni fascia giornalieria); inoltre se conservi i biglietti, dopo quattro film, il quinto è gratis!
CINEMA FARNESE PERSOL-PIAZZA CAMPO DE' FIORI, 56 ROMA.